s’arranger » pour « éviter que ça aille plus loin », « car il
savait qu’il avait fait une bêtise » (D. 102 l. 287-290).
13.2 En audience des débats, K.________ a indiqué qu’un traducteur n’était pas toujours
présent, mais elle avait l’impression qu’ils se comprenaient et elle faisait traduire les
documents importants à signer (D. 910 l. 31-33). Le prévenu a tout de suite admis
que son épouse avait un emploi qui n’avait pas été annoncé, selon sa propre
décision, qu’il a justifiée par le fait qu’ils n’avaient pas assez pour vivre. Il a ensuite
été très collaborant et a transmis les documents demandés (D. 911 l. 31-37).