c. Prononcer l’expulsion du territoire suisse des deux prévenus ;
d. Mettre les frais de la procédure à charge des prévenus en taxant les honoraires de leur mandataire
d’office respectif.

2. Première instance
2.1 Pour la description des différentes étapes de la procédure préliminaire et de première
instance, il est renvoyé aux motifs du jugement du 6 avril 2023 (D. 1004-1008).
2.2 Par jugement du 6 avril 2023 (D. 943-949), le Tribunal régional Jura bernois-
Seeland, Agence du Jura bernois, a :