Befragt wurde zudem zu einem relativ einfachen Sachverhalt.
Der Kanton Bern ist bekanntlich zweisprachig. Für Mitarbeitende der Kantonspolizei Bern sind Grundkenntnisse der französischen Sprache Voraussetzung (mind.
Niveau A1-A2). Hinweise auf Missverständnisse bei den konkreten Befragungen
liegen nicht vor.
Es ist zutreffend, dass sowohl Q.________ als auch P.________ ein Bundesasylzentrum als Wohnadresse angaben.