D’une part, le temps accordé à la
préparation de la plaidoirie n’a pas à refléter la durée de celle-ci. Ce qui précède
vaut de surcroit si, comme en l’espèce, le mandataire des parties plaignantes
est revenu longuement sur des éléments sans importance directe avec les faits
faisant l’objet de l’appel, en particulier le parcours de vie des parties plaignantes
en récitant le contenu des plaintes pénales qu’il avait rédigée pour elles et en
répétant – en grande majorité – des arguments déjà formulés par-devant les
premiers Juges. D’autre part, Me H.________