Pour le reste, aucun élément ni indice au dossier ne va dans le sens d’une inexploitabilité de l’une des auditions menées dans la présente procédure et aucune partie n’a soulevé de tel grief, de sorte que les auditions précitées sont pleinement exploitables (voir aussi ch. 12.4.1 ci-dessous).