- dit que le canton de Berne indemnise Me D.________ de la défense d’office de C.________
par un montant de CHF 46'599.85 ;
- dit que dès que sa situation financière le permet, C.________ est tenu de rembourser au
canton de Berne un montant de CHF 2'000.00 concernant l'indemnité allouée pour sa défense
d'office ;