Ces faits ont duré jusqu’au jour où elle a trouvé la force de
quitter le domicile familial et de dénoncer les comportements de ces personnes.
Cette situation a entraîné chez la lésée des troubles psychologiques, en particulier une dépression liée
à un choc posttraumatique vécu, avec d’importants maux de tête ou des douleurs sur tout le corps, des
pertes de connaissance ou des vomissements, des cauchemars ainsi qu’un manque d’appétit et une
absence de force ainsi que des craintes d’une éventuelle vengeance.
E.2. Lésions corporelles simples, év. sous la forme de tentatives (art. 123 ch. 1 et ch. 2 hyp. 3 CP,
év. en lien avec l’art. 22 CP), infractions commises à PA.____ (lieu) et à PB.