Les frais fixés comprennent
l’émolument (non chiffré) pour la participation du Parquet général à la procédure
d’appel (art. 21 let. b DFP). Ce montant se justifie compte tenu du fait que tous les
états de fait étaient contestés et qu’il y avait à la fois un appel du prévenu et un
appel du Parquet général.
26.2 Vu l’issue de la procédure d’appel et les considérations qui précèdent, les frais de
deuxième instance sont mis à la charge du prévenu à raison de 50 % (soit
CHF 1'500.00) et mis à la charge du canton de Berne à raison de 50 % (soit
CHF 1'500.00).

VII. Dépenses