13. der Widerhandlung gegen das Abfallgesetz, begangen in der Zeit vom
21.04.2021 bis 25.04.2021 in R._____ (Ortschaft) (Ziff. 12. der Anklageschrift);

14. der Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz (Konsum), mehrfach
begangen in der Zeit vom 02.02.2021 bis 11.03.2022 in R._____ (Ortschaft)
(Ziff. 13. der Anklageschrift);

und in Anwendung der einschlägigen Gesetzesartikel

verurteilt wurde:

1. […]

2. […]

3. Zu einer Übertretungsbusse von CHF 600.00. Die Ersatzfreiheitsstrafe bei
schuldhafter Nichtbezahlung wird auf 6 Tage festgesetzt.
4. […]

5. […]

IV.