Gesamtwürdigung
Der Beschuldigte verbrachte sein Leben, insbesondere die als besonders prägend
zu berücksichtigenden Adoleszenzjahre, grossmehrheitlich in der Schweiz, verfügt
hier über seine engsten familiären Bezugspersonen und ist auch sprachlich gut integriert. Eine Wiedereingliederung in der Schweiz dürfte somit einfacher ausfallen
als eine komplette Neueingliederung in Brasilien, auch wenn er der portugiesischen
Sprache mächtig ist und davon auszugehen ist, dass ihm die brasilianische Kultur
nicht unbekannt sein dürfte.