, en cas de dépassement aussi extrême, une sanction de 12 mois
en se basant sur la méthode utilisée en première instance irait clairement à
l’encontre de la volonté du législateur, même après le récent allègement des
peines en la matière. Du reste, au moment de fixer la peine, les premiers Juges
n’ont pas suffisamment tenu compte du fait que le prévenu avait deux passagers à
bord et qu’un accident à cette vitesse aurait provoqué la mort de ceux-ci ou à tout
le moins des lésions corporelles graves susceptibles d’engager leur pronostic vital.
Bien que peu ou pas fréquentée au moment de faits, rien n’excluait la présence