Il est en effet rappelé que le
fait de travailler et de rembourser ses dettes en partie causées par une procédure
pénale antérieure n’a rien d’exemplaire et peut être attendu de toute personne en
bonne santé et en âge de travailler, comme c’est le cas pour le prévenu.
17.3 Une condamnation importante figure à son casier judiciaire, malgré son jeune âge
(21 ans lors de la commission de l’infraction). Comme déjà mentionné, cette
condamnation concernait plusieurs infractions routières (cf. ch. 11.6 ci-dessus),
mais également plusieurs autres délits tels que vols, violations de domiciles et
dommages à la propriété, notamment.