1.1. infraction à la loi fédérale sur les stupéfiants, prétendument commise entre
le 22 mai 2021 et le 22 mai 2023, à D.________, E.________, F.________,
G.________ et ailleurs en Suisse, par le fait d’avoir acquis sans droit, sans
indication médicale et sans ordonnance auprès de différents fournisseurs,
sans droit, sans indication médicale et sans ordonnance, 21 pièces de
médicaments soumis à ordonnance médicale et figurant sur les tableaux des
substances psychotropes annexés à l’ordonnance fédérale sur les tableaux
des stupéfiants (AA 2.) ;