Ce qui précède est d’autant plus vrai que certains
médicaments écoulés par le prévenu étaient en réalité des dérivés de drogues
dures telle que la morphine par exemple ou encore des opiacés dont les dangers
sont bien connus. En sus des dégâts occasionnés à la santé des consommateurs,
le prévenu est dépendant financièrement de la collectivité et endetté, ce d’autant
que le maintien de sa rente invalidité est fortement menacé et que celle-ci est
actuellement suspendue, respectivement doit faire l’objet d’une expertise
psychiatrique du point de vue des assurances sociales.