Il convient
de rappeler que la 2e Chambre pénale est liée à l’appréciation des faits opérée par
le Tribunal régional attendu que les verdicts de culpabilité n’ont pas été contestés
en appel. Il en va ainsi tout particulièrement du fait que l’autorité précitée s’est
essentiellement basée sur les premières déclarations du prévenu dans
l’établissement de la version avérée des faits, en dépit de ses déclarations
apportées dans un second temps ayant tendance à minimiser son implication.
12.3 Du point de vue de l’expulsion, l’ampleur du trafic du prévenu dans cette affaire