et ailleurs en Suisse, par le fait d’avoir consommé régulièrement de la cocaïne, à raison d’environ 3 grammes par semaine et de l’héroïne, à raison de 3 à 5 grammes par mois ; o le 22.05.2023, à D.________, par le fait d’avoir possédé sur lui 7.7 grammes de cocaïne et 1.6 grammes d’héroïne, pour sa consommation personnelle. - il condamne A._