et alors qu’il a perçu pour les mois de mars, avril et juillet 2022, ainsi que pour le mois de
février 2023 des prestations d’aide sociale d’un montant total de CHF 4'269.94,
par le fait d’avoir en parallèle dissimulé la réalité de sa situation financière effective, laissant
faussement penser au service social qu’elle était plus précaire qu’elle ne l’était en réalité et
qu’il avait besoin de soutien, ce en requérant et bénéficiant du soutien du service social alors
même que dans le même temps il réalisait un bénéfice mensuel net oscillant entre