Kalt war es in dieser Nacht zweifelsohne. Gemäss Bestätigung des Bundesamts für
Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz vom 28. April 2021 war es bei der
dem W.________ (Örtlichkeit) nächstgelegenen Messstation, derjenigen von
BG.________, am 16. Januar 2021 zwischen 20:00 Uhr und 23:00 Uhr durchgehend -3.1° C. Zudem hatte es zwischen 21:00 Uhr und 22:00 Uhr eine Niederschlagsmenge von 0.3 mm und ein Windböen-Maximum von lediglich 7.2 km/h
(pag. 1010). Es ist weder erstellt noch gäbe es irgendwelche Hinweise, dass es im
rund 100 m höher gelegenen W.________ (Örtlichkeit) noch kälter gewesen sein
muss.