4. blanchiment d’argent, infraction commise, à plusieurs reprises, entre le 09.12.2021
et le 10.11.2022, à CL.________ et ailleurs en Suisse (AA 4.) ;
5. violation simple des règles de la circulation routière, infraction commise le
31.10.2022, à EP.________, au volant d’un véhicule automobile, par le fait de ne
pas avoir respecté le panneau « entrée interdite » en empruntant le tronçon en
question (AA 5.) ;