2. dommages à la propriété d’importance mineure, infraction commise le
04.11.2022, à EQ.________, au préjudice de BX.________, par le fait, après s’être
introduit dans ce magasin, de s’être emparé d’un coupe-boulons qu’il a ensuite
utilisé pour couper la chaîne à laquelle était attaché un vélo électrique qu’il a ensuite
dérobé (montant du dommage : CHF 20.00) (AA 2.1.) ;

3. violation de domicile, infraction commise le 12.04.2022, à EB.________, au
préjudice de C.________ (AA 3.2.) ;