d’ailleurs froid dans le dos. Ainsi,
la sanction à prononcer dans cette affaire ne saura faire l’impasse sur le fait que le
prévenu a agi au sein d’un réseau criminel particulièrement bien organisé.
15.4 S’agissant plus spécifiquement de la manière dont le prévenu passait à l’acte et
volait diverses marchandises (principalement de l’alcool, de l’outillage, du matériel
électronique et de l’électroménager), force est d’admettre qu’il n’a jamais dû
déployer des trésors d’ingéniosité pour parvenir à ses fins. Cependant, une stricte