________ permettait également d’écouler une partie de la
marchandise volée (principalement l’alcool), contre de l’argent. D’ailleurs, si
personne ne dirigeait le réseau à proprement parler, la commission répétée de vols
en bande était un moyen comme un autre pour ses membres et le prévenu
d’obtenir de l’argent facilement (D. 475 l. 175-185). Ainsi, l’appât du gain était le
mobile principal du prévenu – et de ses complices – dans cette affaire. Mais pour
parvenir à ses fins et obtenir toujours plus d’argent