Dans le même sens et
d’après la défense, le montant de CHF 60'000.00 de biens volés n’est pas si
conséquent, tant il est vrai que le prévenu agissait en bande et que le butin était
systématiquement partagé. Selon Me B.________, le prévenu assume l’entière
responsabilité de ses actes, indépendamment des différentes circonstances qui
l’ont poussé à agir et même si c’est FE.________ qui est le véritable responsable.
Mais il sied de constater que la première instance a été trop schématique dans sa
manière de fixer la peine pour les différents vols reprochés, attendu qu’il convient
de fixer une peine précise pour chaque infraction commise.