dommage à la propriété d’importance mineure, infraction prétendument commise le 28.10.2022, à DV.________, au préjudice de C.________ (AA 2.2.), en raison du retrait de la plainte par la partie plaignante ; 1.2. violation de domicile, infraction prétendument commise le 26.03.2022, à DW.________, au préjudice de C.________ (AA 3.1.), en raison du retrait de la plainte par la partie plaignante ; 2. pas alloué d’indemnité à A.________ et n’a pas distrait de frais pour cette partie de la procédure ; II. - reconnu A.________ coupable de/d’ : 1.