Violation simple des règles de la circulation routière (art. 90 al. 1 LCR)
Infraction commise le 31.10.2022, vers 17h10, à CM.________, au volant d'un véhicule
automobile, vraisemblablement une CN.________ ou une CO.________ aux plaques
d'immatriculation CP.________, par le fait de ne pas avoir respecté le panneau « entrée
interdite » en empruntant le tronçon en question.
I.6 Conduite d’un véhicule défectueux (art. 93 al. 2 let. b LCR)
6.1 Infraction commise le 01.03.2022, à 02h15, à CQ.________, par le fait d'avoir
conduit le véhicule CR.________ gris immatriculé CS.