________, AC.________ surveillant
vraisemblablement pendant tout ce temps le personnel du magasin (valeur totale du
butin : CHF 836.15).
1.9 Infraction commise le 12.04.2022 vers 13h05, à EZ.________, au préjudice de
H.________, par le fait, avec la participation AB.________ et AC.________ en tant
que coauteurs, agissant dans un dessein d'enrichissement illégitime, de s'être
introduit dans ce magasin avec ces derniers, de s'être emparé d'une machine à café
AE.________ pendant qu'AC.________ parlait avec un vendeur pour le distraire,
puis d'avoir remis l'appareil à AB.________, avant qu'ils ne quittent tous les trois les
lieux