Berufung gegen das Urteil des Regionalgerichts Emmental-
Oberaargau (Kollegialgericht) vom 10. November 2023
(PEN 23 21)
Erwägungen:

I. Formelles

1. Erstinstanzliches Urteil
Das Regionalgericht Emmental-Oberaargau (Kollegialgericht [nachfolgend: Vorinstanz]) erkannte im Urteil vom 10. November 2023 Folgendes (pag. 1449 ff. [Hervorhebungen im Original]):

A.________ wird schuldig erklärt:

1. der versuchten schweren Körperverletzung, begangen am 30.08.2021 in I.________ (Ort), Dachgeschoss, z.N. D.________;

2. der Drohung, mehrfach begangen