16.3.3. Il est encore précisé que Me B.________ a fait valoir son temps de déplacement
pour la visite du 14 septembre 2023 susmentionnée (4:12 heures, soit 252
minutes) à un tarif réduit de CHF 280.00/heure. Cette durée n’a pas été
comptabilisée dans la durée totale de 29:30 heures précitée. En effet, un
déplacement n’est pas rémunéré comme temps de travail, mais compte comme un
supplément d’honoraires selon l’art. 10 de l’ordonnance sur les dépens (ORD ;
RSB 168.811). Pour un trajet de plus de 4 heures comme en l’espèce, un
supplément de CHF 300.00 est accordé (ch. 2 de la circulaire no 15 précitée).