- La visite au recourant effectuée le 14 septembre 2023 (2 heures) doit être
réduite de moitié (diminution d’une heure), vu les sujets abordés selon
Me B.________ durant cet entretien (« visite […] pour signature d’une nouvelle
procuration requise par le Tribunal et du formulaire de demande d’octroi de
l’assistance juridique, avec traduction de 5 pages du formulaire »). Il est à ce
propos précisé que l’heure d’entretien retenue tient également compte du fait
que d’autres questions, notamment l’état de la procédure, ont certainement
aussi été abordées durant cet entretien.