Aussi, il a demandé que l’Office fédéral des routes
(ci-après : OFROU) soit informé de la situation actuelle inadéquate des sorties de
semi-autoroute de E.________. Le prévenu a demandé qu’un avocat d’office soit
désigné pour sa défense ainsi qu’une traduction complète de la motivation de
première instance, afin de bénéficier d’un procès équitable. Il a indiqué qu’il ne
parlait pas très bien le français contrairement à ce qui avait été affirmé par le
Tribunal de première instance.