2.2 Par jugement du 22 avril 2024 (D. 101-103), le Tribunal régional Jura bernois-
Seeland, Agence du Jura bernois, a :
I.
1. reconnu A.________ coupable de violation simple des règles de la circulation
routière, infraction commise le 16.03.2023, B.________ au volant du véhicule
automobile immatriculé C.________, par le fait d’avoir franchi une surface interdite
au trafic, sans entraver celui-ci ;
II.
condamné A.________ :
1.