3. Oberinstanzliche Beweisergänzungen
Von Amtes wegen wurden über den Beschuldigten aktuelle Straf- und Betreibungsregisterauszüge (datierend vom 22. bzw. 23. April 2025 [pag. 662 f. bzw.
pag. 666]), ein Führungsbericht beim F.________ (Gefängnis) (datierend vom
17. April 2025 [pag. 664 f.]) und bei der Direktion Sicherheit und Soziales,
Migrationsdienst der Stadt Thun (nachfolgend: Migrationsdienst der Stadt Thun) ein
ergänzender Bericht hinsichtlich der Prüfung einer strafrechtlichen Landesverweisung (datierend vom 14. April 2025 [pag. 656 ff.]) eingeholt.