32.3 En l’espèce, le trouble de l’adaptation (CIM-10 F43.2) qui a été constaté chez le
prévenu au moment des faits n’existe plus actuellement, dans la mesure où ses
symptômes psychiatriques ont nettement diminué. Il présente en revanche toujours
des traits de personnalité émotionnellement instables et paranoïaques et des traits
dyssociaux (CIM-10 Z73.1), bien que cette classification ne corresponde pas à un
trouble selon la CIM-10 au sens strict et qu’aucun trouble de la personnalité n’a été
diagnostiqué chez le prévenu.
32.4 Dans ces conditions, il n’est pas possible de retenir que le prévenu souffre d’un