32. Traitement ambulatoire
32.1 Il ressort de l’expertise psychiatrique que les traits de personnalité du prévenu
relevés ci-avant persistent à ce jour et peuvent conduire à un risque de récidive élevé
en matière de violences domestiques. Un traitement ambulatoire dans le cadre de
l’exécution d’une éventuelle peine privative de liberté ou une prise en charge en
institution ont été préconisées, ceci étant parfaitement compatible avec la détention.
Ce faisant, le Tribunal de première instance a considéré que les conditions des
art. 56 et 63 CP étaient réunies et un traitement ambulatoire durant l’exécution de la
sanction a été prononcé.