Il a
bénéficié de consultations auprès du psychiatre. Après une tentative de suicide, il a
été placé en isolement pour des questions de sécurité, mais n'a toutefois pas suivi
de thérapie (D. 1449). Selon le second rapport de la prison régionale de Berne,
requis durant la procédure d’appel, A.________ a été perçu comme un détenu calme
et agréable, aimable avec ses codétenus et le personnel. Il a cependant été relevé
qu’au cours des derniers mois, il s’est montré réservé et psychologiquement fragile.