26. Eléments relatifs à l’auteur
26.1 Concernant les éléments relatifs à l’auteur, il peut être renvoyé aux motifs pertinents
de la première instance (D. 1732-1733), sous réserve de ce qui suit.
26.2 Le casier judiciaire suisse du prévenu est vierge (D. 1965), étant précisé qu’il n’était
en Suisse que depuis deux mois. Cela a un effet neutre sur la peine.
26.3 Né en Afghanistan, le prévenu y a grandi jusqu’à ses 16 ans. Il appartient à l’ethnie
des Tadjiks (D. 74, D. 1619 l. 34). Il est musulman (D. 223, D. 376 l. 203). Il a fui
l’Afghanistan pour l’Iran, avant de revenir dans son pays d’origine.