Ils ont donc été constants dans leurs déclarations. Le fait qu’ils
aient également pu rapporter que des discussions relatives au divorce de leurs
parents avaient eu lieu a d’ailleurs été confirmé par plusieurs autres personnes, tant
au sein du centre de J.________ que dans la famille du prévenu. Il apparait que leur
père était parfaitement contre cette idée et qu’il s’était déjà montré menaçant envers
leur mère à ce sujet. De plus, le traumatisme subi et les conséquences qui en
découlent (voir ch. VIII ci-après) corrobore leur version et le fait qu’ils ont assisté à
une telle scène, dont ils se souviennent de tous les détails.