Quand ils sont revenus, la porte était
à nouveau fermée à clé. Q.________ l’a ouverte avec le passe-partout. Le prévenu
était à l’entrée, blessé à la main. Il n’avait plus de couteau. Il semblait lucide et il lui
a dit de partir, indiquant que c’était une affaire de famille. La femme ne donnait plus
signe de vie. Lorsque le prévenu s’est approché de lui, Q.________ lui a donné un
coup de pied et il a quitté la pièce.
12.6 Entendu une seconde fois (D. 299 ss), Q.________ a précisé que lorsqu’il est entré
dans la chambre, les enfants criaient « Maman, Papa » et hurlaient très fort.