- dit que dès que sa situation financière le permet, A.________ est tenu de rembourser au
canton de Berne l’indemnité allouée pour le mandat d'office des parties plaignantes
demandeurs au pénal et au civil (art. 138 al. 2 en relation avec l'art. 426 al. 4 CPP) ;
- dit que A.________ est tenu de rembourser aux parties plaignantes demandeurs au pénal et
au civil, à l’attention de Me D.________, la différence entre cette indemnité et les honoraires
que celle-ci aurait touchés comme mandataire privée (art. 433 al. 1 CPP) ;