A cela s’ajoute que les jeunes victimes ont tendance, dans
un premier temps, à intérioriser leurs traumatismes si ceux-ci ne sont pas
extériorisés de manière appropriée. La partie plaignante a déclaré à ce sujet qu’elle
avait d’abord essayé de refouler ses souvenirs douloureux avant de se rendre
compte, avec l’aide de S.________, que cette manière de procéder ne pouvait plus
durer (D. 557 l. 27-32).