9. Règles régissant l’appréciation des preuves
9.1 En ce qui concerne l’approche légale de l’appréciation des preuves et le principe
de la libre appréciation des preuves (art. 10 al. 2 CPP), la 2e Chambre pénale se
réfère aux motifs de première instance (D. 624-630) sans les répéter. Il en va de
même s’agissant de la méthode d’analyse à appliquer en cas de propos
contradictoires, des spécificités liées aux déclarations des victimes dans le procès
pénal et du principe nemo tenetur se ipsum accusare. La 2e Chambre pénale tenait
toutefois à ajouter le complément suivant.
9.2