Il n’a pas été fait appel à un traducteur s’agissant de
l’audition de la partie plaignante dont les propos ont été traduits en français par la
2e Chambre pénale simultanément à la prise du procès-verbal, afin que le prévenu
puisse en prendre connaissance dans un deuxième temps. Les parties ont retenu
les conclusions finales suivantes, étant rappelé qu’il est conforme au droit fédéral
de faire plaider la partie appelante en premier (arrêt du Tribunal fédéral
6B_532/2012 du 8 avril 2013 consid. 2.2).
Me B.________ pour le prévenu :
1.