er, seine
Mutter (die Verurteilte) sowie sein Bruder würden mit dem Auto fahren. Bei einer
am 1. März 2023 durch die Polizei durchgeführten Einvernahme habe die Verurteilte zu Protokoll gegeben, zur fraglichen Zeit mit dem betreffenden Personenwagen
gefahren und für die Geschwindigkeitsüberschreitung verantwortlich zu sein. In der
Folge sei am 19. April 2023 der vorliegend interessierende Strafbefehl ergangen.
Im Rahmen eines von der Bundesanwaltschaft geführten Strafverfahrens gegen
den Bruder des Fahrzeughalters D.________ seien u.a. dessen Mobiltelefon sowie
jenes der Verurteilten ausgewertet worden.