La partie plaignante obtient gain de cause en appel. Il y a donc lieu de condamner
le prévenu à verser CHF 470.45 (TTC) à la partie plaignante à titre d’indemnité
pour ses frais de défense en appel.

IX. Indemnité en faveur d'A.________

28. Il n’y a pas lieu d’allouer d’indemnité à A.________ vu qu'il succombe à la fois en
première et en seconde instance.

15
Dispositif

La 2e Chambre pénale :

A. constate
que le jugement du Tribunal régional Jura bernois-Seeland du 10 novembre 2023 est entré
en force de chose jugée dans la mesure où le tribunal a