12
21. Appréciation de la Cour de céans
21.1 Il appert que le prévenu a commis plusieurs actes illicites à l’encontre de la partie
plaignante et ceux-ci sont fautifs. Au vu de l’importance de l’atteinte causée à cette
dernière, force est de conclure que ses souffrances psychiques ont atteint un
niveau suffisant pour justifier une réparation pécuniaire du tort moral subi. Les
souffrances subies par la partie plaignante sont en lien de causalité naturelle et
adéquate avec les actes illicites commis par le prévenu.