condamné A.________, en application des art. 47 et 49 CO, 126, 432 ss CPP, à
verser à B.________ un montant de CHF 1'000.00 à titre d’indemnité pour tort moral,
avec intérêts à 5 % dès le 27.03.2023 ;
2. dit que le jugement de l’action civile n’a pas engendré de frais particuliers ;
VII.
ordonné :
1. (notification)
2. (communication)

2.3 Par courrier du 11 novembre 2023 (D. 115-118), le prévenu a annoncé l’appel.