Cela est d’autant plus vrai que généralement, les enfants ne sont pas toujours d’une honnêteté irréprochable à ce propos vis-à-vis des adultes, ces tâches leur apparaissant parfois rébarbatives. En outre, le prévenu a expliqué qu’C.________ « allait toujours […] raconter n’importe où » ce qui se passait qui changeait de l’ordinaire chez ses grands-parents, sans donner toutefois le moindre exemple ou un tel cas serait survenu ni d’explication plus précise quant à ce qu’il entendait parlà (D. 98 l. 237-238).