A ce moment-là, la partie plaignante a expliqué, de manière manifestement gênée, qu’il lui avait : « fait toucher son … ses parties intimes … son haut… pas le derrière mais il m’a fait aussi toucher le haut du corps » (V. 15:43:00 ; D. 24). Force est ainsi d’admettre que ce discours libre de la victime concorde avec ses déclarations initiales, en début d’audition, quant à ce qu’il s’était passé le lundi de son départ (V. 15:14:45 ; D. 22).