Quand bien même C.________ n’avait pas évoqué
d’attouchements commis dans sa chambre (à elle) chez ses grands-parents dans
ses déclarations liminaires dont il a été question ci-avant, c’est elle-même qui est
venue spontanément sur le sujet. En effet, elle a expliqué qu’au moment de venir
lui dire bonne nuit, le prévenu recommençait à « lui faire ça (en référence à la main
dans les habits et dans les culottes) », dans son lit à elle, avec « plein de bisous
sur la bouche » (V. 15:19:30 ; V. 15:21:50 ;