16
lorsqu’elle explique que le prévenu lui frottait le téton « comme s’il voulait [lui] faire
un massage », ou encore quand elle raconte que plus il agissait, plus ça
« commençait à [lui] donner des tensions, comme si on [lui] donnait des coups de
marteau à l’intérieur ». Cette incompréhension vis-à-vis d’actes sexuels commis
par une personne de confiance, laquelle est parfaitement logique chez une jeune
enfant de 12 ans, transparait également lorsqu’il est question pour C.________ de
mettre des mots sur le sexe du prévenu.